本文目录
- 七夕用英语怎么说
- 七夕节英文怎么说
- magpie什么意思怎么读音
- magpie在西方代表什么
- 美好象征意义的动物
- 喜鹊 英文单词是什么
七夕用英语怎么说
七夕用英语怎么说
七夕用英语怎么说?想知道就继续往下读吧!
Chinese Valentine’s Day就是浪漫的“七夕节“
Chinese Valentine’s Day falls on the seventh day of the seventh month of the lunarcalendar. In China, this day is also known as “The Begging Festival“.
阴历7月7日是中国的情人节——七夕。在中国，七夕又称“乞巧”节。
The seventh daughter of the Emperor of Heaven, the Weaving Maid, and an orphanedcowherdwere separated by the Emperor; the girl was forced to move to the star Vega and the cowherd, to the star Altair. They were only allowed to meet on the magpiebridge over the Milky Way once a year on the day of seventh day of seventh lunar month - Chinese Valentine’s Day.
七夕的来历，是因为玉皇大帝的女儿织女爱上了穷小子牛郎，两人被强行分开，一年之中，只有七夕当晚才能在鹊桥上见面。
七夕关键词：
lunar calendar：阴历，现在通行的阳历是solar calendar。lunar表示“月亮的”，英文名Luna其实是月亮女神的.名字，有取这个名字的女生是不是觉得很开心呢?
cowherd：放牛人，也即牛郎;同样的一个词是shepherd，羊倌，两个词都有一个-herd后缀，herd有“放牧人”的意思，不过通常都是作为后缀来构成“XX牧人”的词。
magpie：喜鹊，帮助牛郎织女见面的大功臣哦。虽然在七夕的传说中，喜鹊给情人们带来幸福，但是magpie这个词却有一个贬义的用法，就是用来形容话多的人：She chatters like a magpie. 她说起话来就没个完。
【拓展阅读】有关七夕的英文词汇
QixiFestival/Chinese Valentine’s Day 七夕节
The Begging Festival 乞巧节
The Daughter’s Festival 女儿节
lunar month 农历月
Lunar calendar 阴历
matchmaker temples 月老庙
a bridge of magpies 鹊桥
the Milky Way 银河 Vega 织女星
Altair 牛郎星/牵牛星
constellation of Aquila 天鹰座
Niu Lang and Zhi Nu/Cowherd and the Weaver Maid 牛郎和织女
the Queen of Heaven 王母娘娘
the Emperor of Heaven 玉皇大帝
;七夕节英文怎么说
七夕节国外的叫法有好几种，有按照西方情人节的叫法翻译的，也有按照具体的日期翻译的，甚至还有直接音译的。
具体主要有以下几种叫法：
1、Chinese Valentine’s Day，
西方情人节叫做Valentine’s Day，为公历2月14日，而七夕节被称为中国的情人节，所以翻译上也就按照西方情人节的名称来命名了。
2、Double Seventh Day或者the Seventh Day of the Seventh Lunar Month，
七夕的日期是每年的农历七月初七，两个七的组合或者是七月七日的翻译就是这个叫法的来源。
3、Magpie Festival
magpie有“喜鹊”的意思，而七夕节的传说当中，这一天牛郎织女是要在鹊桥上相会的。鹊桥是无数的喜鹊在银河上搭起来的桥，七夕节被叫做喜鹊节其实不怎么准确。
4、Qixi Festival
直接音译，七夕两个字的拼音代表，根本不需要翻译。这种直译的方式不太常见，但是偶尔也会有。
除了中国之外，日本、韩国都是过七夕节的。
日本七夕：Tanabata
这个词也是七夕的意思，但指的是日本的七夕节。
日本的七夕节起源于咱们中国的七夕，七夕是中国的情人节，可是在日本，却和情人节沾不上什么边。和日本新年一样，七夕可以许愿，把心愿写在纸条上，然后挂在树上。
韩国七夕：Chilseok
韩国也过七夕，英文是：Chilseok，英文解释是：A Korean traditional festival which falls on the seventh day of the seventh month of the Korean lunisolar calendar。
意思就是阴阳节，韩国七月初七的一个传统节日。
七夕节最常用的英语叫法还是Chinese Valentine’s Day，也就是中国情人节。这个叫法更加让人容易理解，尤其是面对西方人的时候，他们一下子就能明白这个节日的意义了。
这个就像周总理把梁山伯与祝英台翻译成中国的罗密欧与朱丽叶一样，是个很好的译法。
magpie什么意思怎么读音
magpie n. 鹊, 喜鹊; 有收集癖好的人; 饶舌的人
magpie在西方代表什么
在西方文化中，magpie（喜鹊）有“爱嚼舌、传播小道消息”的内涵，即“碎嘴子”。英文中的喜鹊不但不报喜，而且要报凶，一般认为此鸟为不吉的征兆。
美好象征意义的动物
美好象征意义的动物
美好象征意义的动物，世界上的动物是有很多的，而且不一样的动物寓意也是不一样的，有一些动物是比较温顺的，有一些动物是比较凶猛的，以下是我为大家整理的美好象征意义的动物，希望能帮到大家！
美好象征意义的动物1
1、喜鹊（吉祥如意）
2、绵羊（温和善良）
3、燕子（报春使者）
4、大雁（纪律严明）
5、松鼠（乖巧伶俐）
6、蚂蚁（勤劳团结）
7、鸽子（和平使者）
8、蚂蚁（勤劳团结）
9、骆驼—吃苦耐劳
10、百灵—歌喉美妙
11、春蚕—无私奉献
12、老虎—百兽之王
13、公鸡--警惕狂妄
14、黄牛：默默耕耘、任劳任怨、无私奉献。
15、海鸥：不屈不挠,勇于拼搏，搏击长空
16、骆驼：象征不畏艰苦、任重道远，被人们称做京华之舟和沙漠之舟。
17、蜜蜂：勤劳无私（辛勤）
18、鹦鹉:象征抄袭与模仿
19、鸳鸯:象征坚贞的爱情
20、杜鹃：象征意志坚强的人
21、鸿鹄：象征志向远大的人
22、布谷：象征传播真理的人
23、雄鹰：象征勇敢无畏
24、孔雀：象征举止高雅的人
25、八哥：象征人云亦云
美好象征意义的动物2
1、狗（dog）
西方人认为狗是忠实、可爱的动物。许多外国人都喜欢养狗，每一位美国总统如果不在白宫养一条狗，就会被选民们认为缺乏爱心。如果一位英国绅士不牵着一条狗的话，那这个形象就不完整了。可见狗在西方的受欢迎程度。
与狗有关的习语更是充满了人对狗的’感情：dogslife生活艰难aluckdog幸运儿Loveme,lovemydog.爱屋及乌It’sdoggedthatdoesit天下无难事，只怕有心人。
中国人虽然也喜欢狗，但更多的是把狗当作看门的工具。骂人的时候，很多与狗有关：“走狗”、“丧家狗”、“狗头军师”、“狗急跳墙”、“狗腿子”等。
2、乌龟(tortoise)
中国人对待乌龟有两种不同的感情，一方面认为乌龟代表着长寿，一方面却代表着怯懦。如：缩头乌龟、龟孙等。而西方文化中乌龟只是一种行动缓慢的动物而已（Thetortoiseisjustaslow-movingandnotveryattractivecreature）。
3、蝙蝠(bat)
在汉语中因“蝠”与“福”同音，便成了吉祥、幸福的象征，而在西方bat的形象却是一种瞎眼、丑陋、凶恶的动物。
许多人迷信bat与巫婆有关，人们相信bat闯入私宅是死亡的凶兆。如asblindasabat（眼力不行），havebatsinthebelfry（思想古怪），bebats（发疯）等。
4、喜鹊（magpie）
在汉语中是一种吉祥之鸟，民间认为喜鹊报喜，传说每年7月7日，牛郎织女银河相会，喜鹊群集搭桥。但在英语中magpie常用来指饶舌或喜欢收藏破烂、什么都舍不得扔的人，实际喻义是“唠叨、饶舌的人”。
5、海燕（petrel）
在汉语里是一种不畏艰难险阻，迎着暴风雨奋勇拼搏的海鸟，它是勇敢、顽强、不屈不挠的象征，这可能与在中国流传很广的高尔基脍炙人口的散文诗《海燕之歌》有关。可是在英语里“astormypetrel”是指一个“到处惹麻烦的人”。
6、大象(elephant)
在西方人们认为大象是体积庞大，没有用处的动物。所以有whiteelephant无用而累赘的东西，这样的说法。而中国人却没有这方面的联想。
美好象征意义的动物3
1、骆驼—（吃苦耐劳之人）黄牛—（勤恳之人）
2、百灵—（歌喉美妙之人）春蚕—（无私奉献之人）
3、鸽子—（和平使者）绵羊—（温顺之人）
4、海鸥—（善于战斗之人）喜鹊—（报喜之人）
5、母鸡(hen)——象征母爱
6、公鸡(rooster)——象征警惕和狂妄自大
7、鸽子(pigeon)——象征和平、安全
8、羊羔(1amb)——象征温和、善良
9、天鹅(swan)——象征优雅
10、老鹰(eagle)——象征威严英武
11、公牛(bull)——象征力量、鲁莽
12、猴子(monkey)——象征顽皮、恶作剧
海龟：
1、健康长寿。因为海龟命长。传统寓意。
2、寓意海归。这种动物生在海边，长在海中，最终却仍要返回海边，以此寓意留学人士最终将“回流”为国效力。
鱼：
1、富裕。与“余”同音,比喻生活富裕,吉庆有余。
2、有前途。取“鲤鱼跳龙门”，寓意不日将飞黄腾达。
3、逍遥近道。鱼近水，染有水性。在道家看来，水是道的化身，“上善若水，水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道”。因此鱼也近于道。
4、和谐。鱼水相欢，尤其是配有荷（和）叶的情况下。
5、通信，以及由此引申的异地思念等等。古人把信装在两半合一的鱼形木盒里。汉诗有“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。长跪读素书，书中竟何如：上言加餐饭，下言长相思忆。”
6、可以指自己。因为与“余”同音。“余”即古文自称。
7、女性，尤其是恋爱中的女性。古人以莲（音同“怜”）象征爱情，以鱼比喻女性。这可能起于江南的采莲曲，歌词中的“鱼”＝“余”，指自己，而唱曲人多是女性。
海马：
1、吉祥。中国古建筑的脊兽之一，象征着皇家的威德能通天入海，畅达四方。这寓意怎么来的不清楚。
2、力量和坚韧。古希腊神话中，海马是海神之一，拥有神力。2004年雅典残疾人奥运会的吉祥物就是一只名叫普洛特亚斯的海马。
喜鹊 英文单词是什么
1.magpieWeaverMaid:ZhiNv织女...magpie:喜鹊；饶舌者...|添加到搜藏hi.baidu.com-相关搜索2.black-billedmagpiepicapica灰喜鹊Azure-wingedMagpieCyanopicacyana...喜鹊black-billedmagpiepicapica...黑枕黄鹂Black-napedOrioleOrioluschinensiszhidao.baidu.com-相关搜索3.piedmagpiepiecrust馅饼皮...piedmagpie喜鹊...piedpiper吹笛手bbs.transn.com-相关搜索4.black-billedmagpie喜鹊black-billedmagpie...特征描述：体略小(45厘米)的鹊。具黑色的长尾,两翼及尾黑色并具蓝色辉光。paper.sznews.com-相关搜索